In the hit film GROUNDHOG DAY, Bill Murray plays an arrogant Pittsburgh TV weatherman who, during an assignment covering the annual Groundhog Day event in Punxsutawney, Pennsylvania, finds himself in a time loop, repeating the same day again and again. After indulging in hedonism and committing suicide numerous times, he begins to re-examine his life and priorities.
Bolton Wanderers fans know how this feels as we are, tonight, being linked with Adam Le Fondre for what seems like the 400th time. At least.
Everyone's favourite reluctant journalist, Alan Nixon, has tonight tweeted that Wanderers are one of several clubs chasing the former Reading striker.
You would think that the goodwill which exists between player and club would mean that we would be at the head of any metaphorical queue that may exist for his services.
Whilst struggling for Championship losers Wigan Athletic, Le Fondre was a great success when on loan at Wanderers in 2015 - scoring eight times in 17 games.
So do you think ALF will come back?
Where will he fit in the team?
What does this mean for the washing machine?
So many questions.